UNAIDS о короновирусе COVID-19
Дорогие коллеги и друзья,
В этом сообщении мы делимся с вами последними новостями от ООН, ЮНЭЙДС, ВОЗ и других источников о глобальной пандемии нового коронавируса (COVID-19). Организация Объединенных Наций активно борется с глобальной вспышкой COVID-19 на нескольких фронтах — от отчетов о ситуации и технических руководств, финансирования и партнерства до информирования и консультаций общественности.
ЮНЭЙДС рекомендует, чтобы получатели этого электронного письма в Восточной Европе и Центральной Азии тщательно изучили предложенную информацию, поделились ею с учреждениями, партнерами и сообществами, связанными с этой вспышкой и затронутыми ею, и следили за обновлениями по ссылкам, предложенным ниже.
Более подробную информацию и руководства можно найти по следующим ссылкам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Женеве и штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке
Как подчеркивается в видеообращении главы ООН Антониу Гутерриша, перед лицом кризиса в области здравоохранения, не похожего ни на один другой в нашей жизни, естественно испытывать беспокойство и растерянность. Сегодня важно защитить наиболее уязвимые группы населения, потому что именно они могут пострадать больше других. Социально-экономические последствия затронут большинство из нас в течение какого-то времени … «Это время для осторожности, а не паники, для науки, а не стигмы и для фактов, а не страха.»
В приведенной ниже статье Винни Бьянимы, Исполнительного директора ЮНЭЙДС, подчеркивается, что на данный момент нет никаких свидетельств того, что люди, живущие с ВИЧ, больше других уязвимы для COVID-19 или подвергаются значительно большей опасности в случае заражения. Однако вполне обоснованные меры по сдерживанию этой эпидемии могут иметь непредвиденные отрицательные последствия для людей, живущих с ВИЧ. ЮНЭЙДС призывает страны, разрабатывающие планы противодействия вирусу COVID-19, обеспечить для людей, живущих с ВИЧ, постоянный доступ к необходимым лекарственным препаратам и медицинским услугам, не допуская дискриминации. ЮНЭЙДС также проводит кампании по снижению уровня стигмы и дискриминации в отношении людей, заразившихся COVID-19. Человечеству еще никогда не удавалось победить какую-либо болезнь с помощью стигмы и дискриминации, и принимаемые нами меры в ответ на вирус COVID-19 должны разрабатываться с учетом опыта противодействия ВИЧ.
С уважением,
Александр Голиусов
Региональный директор ЮНЭЙДС по Восточной Европе и Центральной Азии, и.о.
Глава ООН призывает вместе бороться с коронавирусом
Пандемия показала, что между всеми членами нашей человеческой семьи существует крепкая и неразрывная связь. Предотвращение дальнейшего распространения COVID-19 является нашей общей обязанностью. Мы оказались в этой ситуации все вместе — и мы пройдем через это все вместе.
Винни Бьянима, Исполнительный директор ЮНЭЙДС: Успешность международных мер в ответ на эпидемию зависит от внимания к потребностям людей
Вспышка вируса COVID-19 пролила свет на недостатки национальных и международных систем реагирования на чрезвычайные ситуации в сфере здравоохранения, но в то же время продемонстрировала их сильные стороны и дала возможность применить на практике ценный опыт, полученный в ходе противодействия другим угрозам общественному здоровью, таким как ВИЧ. Мы, сотрудники ЮНЭЙДС, понимаем, что люди, живущие с ВИЧ, обеспокоены появлением вируса, вызывающего COVID-19, и хотели бы получить ответы на некоторые вопросы. Один из самых важных уроков, которые мы усвоили за годы противостояния эпидемии ВИЧ, состоит в необходимости прислушиваться к мнению тех категорий населения, которые больше всего страдают от заболевания, и учиться у них. И ЮНЭЙДС продолжает это делать.
Продолжение статьи
Рико Густав, Исполнительный директор Глобальной сети людей, живущих с ВИЧ:
Уроки противодействия ВИЧ для COVID-19: повышение устойчивости сообществ
(original article in English https://www.gnpplus.
OVID-19 показал, насколько слабы наши системы здравоохранения и как мало внимания мы уделяем глобальной безопасности в области общественного здоровья Таиланд, страна, хорошо известная своей системой общественного здравоохранения и одним из лучших университетов общественного здравоохранения, в течение 4 недель после начала распространения COVID 19 заявила, что «не может остановить распространение» COVID -19. История не так уж отличается от Нидерландов, где местные врачи общей практики служат точкой входа для всей системы здравоохранения. Я живу в небольшом городе в Нидерландах, где местный врач перегружен количеством людей, желающих проверить, есть ли у них COVID-19.
Продолжение статьи на русском языке
WHO Global: Вспышка коронавирусной инфекции COVID-19
